OHNE Pestizide
  • Startseite
  • Aktionen
  • Semaine sans pesticides
  • Downloads
  • Über uns
  • Kontakt
  • Startseite
  • Aktionen
  • Semaine sans pesticides
  • Downloads
  • Über uns
  • Kontakt
Schleek

Arion vulgaris

Bild

Spanische Wegschnecke


Alter: etwa ein Jahr bzw. eine Vegetationsperiode
Größe: 8-12 cm
Nahrung: (Garten-)Pflanzen, Aas
Fortpflanzung: Zwitter, 200-400 Eier, schlüpfen im Spätherbst oder Februar/März
Lebensweise: nachtaktiv
Natürliche Feinde: gemeiner Grabkäfer, Nematoden, Tigerschnegel, Glühwürmchen, Indische Laufente
Besonderes: vermutlich häufigste Nacktschneckenart Luxemburgs
Maßnahmen: Schneckenzäune, Kaffeepulver, Salz, Eisen-III-Phosphat, Erde locker halten/rechen, abends oder früh morgens absammeln, nicht übermäßig mulchen
Tipps: Feinkrümliger Boden erschwert den Schnecken die Eiablage, grobscholliger Boden und Steine erleichtern dies. Daher auf die Bodenstruktur achten und ggf. Bodenverbesserungsmaßnahmen mit Kompost, Gründünger, Mulchen durchführen.
Schneckenresistente Blumen und Stauden pflanzen: eine Liste finden sie hier.

Wenn es im Gemüsegarten nicht anders machbar ist, dann nur das relativ umweltfreundlichere Eisen-III-Phosphat-Schneckenkorn nutzen. Es empfiehlt sich eine gezielte Anwendung: Ende August/Anfang September zur Zeit der Eiablage, sowie im zeitigen Frühjahr (März, April), wenn die Schnecken noch klein sind.
Bild
Bild

Limace espagnole

Au potager..
Plantez des fleurs et vivaces dédaignées par les limaces: une liste se trouve ici
Âge: environ un an, soit une période de végétation
Taille: de 8 à 12 cm
Alimentation: plantes (du jardin), ordures
Reproduction: hermaphrodite, 200 à 400 œufs, éclosion à la fin de l'automne ou en février - mars
Mode de vie: nocturne
Prédateurs naturels: scarabée commun, nématodes, limace léopard, ver luisant, coureur indien
Particularité: probablement la race de limaces la plus répandue au Luxembourg
Mesures: clôtures à limaces, poudre de café, sel, phosphate de fer III, maintenir la terre meuble/ratisser, les récolter le soir ou tôt le matin, ne pas couvrir excessivement
Astuces: un sol finement friable complique la ponte des limaces, tandis qu'un sol à grosses mottes ou pierreux la facilite. C'est pourquoi il convient d'être attentif à la structure du sol et, le cas échéant, de l'améliorer avec du compost, des engrais verts ou une couverture.
Plantez des fleurs et vivaces dédaignées par les limaces: une liste se trouve ici .

Au potager, il arrive de ne pas avoir d'autre moyen que l'anti-limace: utilisez alors l'anti-limace à base de phosphate de fer III, qui est relativement moins nuisible à l'environnement. Nous recommandons une application ciblée : fin août/début septembre, au moment de la ponte, ainsi qu'au début du printemps (mars, avril), lorsque les limaces sont encore petites
Bild
Bild

Lesma espanhola


Ciclo de vida: cerca de um ano, ou seja um período de vegetação
Dimensão: de 8 a 12 cm
Alimentação: plantas (do jardim), lixos
Reprodução: hermafrodita, 200 a 400 ovos, eclosão no fim do outono ou em fevereiro-março
Modo de vida: noturno
Depredadores naturais: escaravelho comum, nemátodos, lesma leopardo, pirilampo, o pato (corredor indiano)
Particularidade: provavelmente a raça de lesmas mais conhecida no Luxemburgo
Medidas: cercas para lesmas, pó de café, sal, fosfato de ferro III; manter a terra solta/arrancar as ervas daninhas, apanhá-las à noite ou na madrugada, não cobrir excessivamente
Astúcias: um solo finamente friável complica a postura dos ovos das lesmas, ao passo que um solo com grandes torrões ou pedregosos facilita-a. É por isso que convém ter em conta a estrutura do solo e, se for caso disso, melhorá-la com composto, adubos verdes ou uma cobertura

Sendo utilizado um produto antilesmas à base de fosfato de ferro III, aconselhamos uma aplicação pontual, em fins de agosto/princípios de setembro, no momento da postura, como também no início da primavera (março, abril), quando as lesmas são ainda pequenas
Nutzungsbestimmungen